Page 558 - Dormer
P. 558

Icon descriptions / Descripción de los iconos
          Descrição dos Símbolos / Description des symboles

          Icons for Burrs / Iconos de Lima Rotativa
          Símbolos de Lima Rotativa / Symboles pour les Limes rotatives

          Application
          Aplicaciones
          Aplicação
          Utilisation

                     Cylinder without end cut  Cylinder with endcut  Ball nosed cylinder   Ball
                     Cilíndrica sin corte fronta  Cilíndrica con corte frontal  Cilíndrica con Punta Esférica  Esférica
                     Forma Cilindrica sem corte frontal  Forma Cilíndrica com corte frontal  Forma Cilindrica com Topo Boleado Forma Esférica
                     Cylindrique sans coupe en bout  Cylindrique avec coupe en bout  Cylindrique à bout rond  Boule





                     Oval                   Ball nosed tree         Pointed tree           Flame
                     Ovalada                Arbol con Punta Esférica  Arbol con Punta      Llama
                     Forma Oval             Forma de Árvore Boleada  Forma de Árvore Pontiaguda  Forma de Chama
                     Ovale                  Ogive à bout rond       Ogive à bout pointu    Flamme





                     60º degree countersink  90º degree countersink  Ball nosed cone       Cone
                     Cónica 60°             Cónica 90°              Cónica con Punta Esférica  Cónica con Punta Esférica
                     Forma Escareador a 60º  Forma Escareador a 90º  Forma Cónica Boleada  Forma Cónica Boleada
                     Fraisure à 60°         Fraisure à 90°          Conique à bout rond    Conique à bout rond





                     Inverted cone          Fibreglass routing
                     Cónica Invertida       Para fibra de vidrio
                     Forma Cónica Invertida  Para fibra de Vidro e Sintéticos
                     Conique inverse        Fraisage de la fibre de verre
          Type
          Tipo
          Tipo
          Type
                     High metal removal rate in steel  High metal removal rate in stainless  Aluminium cut for non-ferrous   Fibreglass and composites
                                            steel                   material including plastics
                     Alto volumen de viruta en acero  Alto volumen de viruta en acero   Aluminio y materiales no férreos   Fibra de vidrio y materiales
                                            inoxidable              incluidos plásticos    compuestos
                     Elevado desempenho em Aço  Elevado desempenho em Inox  Alumínio, materiais não Ferrosos e   Fibra de Vidro e Materiais
                                                                    Plásticos              Compósitos
                     Taux d’enlèvement élevé dans les   Taux d’enlèvement élevé dans les   Coupe aluminium pour les matériaux  Fibre de verre et composites
                     aciers                 aciers inoxydables      non-ferreux et les plastiques





                     Double cut for general purpose use

                     Doble corte para uso general
                     Corte Duplo / Maquinação Geral
                     Denture croisée pour
                     utilisation générale
          End cut
          Corte frontal
          corte frontal
          coupe en bout
                     Standard               Drill point             End mill
                     Norma                  Corte al centro         Fresa
                     Standard               Corte ao Centro         Fresa
                     Standard               Pointe de foret         Fraise de finition







                                                                                                               557
   553   554   555   556   557   558   559   560   561   562   563